STWDS.COM

   「努力しても成功するとは限らない。しかし、成功した人は必ず努力している」

  新規投稿 ┃ ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ トップページへ  
425 / 1083 ツリー ←次へ | 前へ→

E/Sに英語を書いてはいけないのでしょうか? mk 06/12/30(土) 17:50
┣ Re:E/Sに英語を書いてはいけないのでしょうか? スチュワーデス塾 07/1/1(月) 2:06
┗ Re:E/Sに英語を書いてはいけないのでしょうか? 匿名☆ 07/1/3(水) 0:13

E/Sに英語を書いてはいけないのでしょうか?
 mk  - 06/12/30(土) 17:50 -

引用なし
パスワード
   こんにちは。今回初めてのCA受験なので、わからないことだらけですが、できるかぎりがんばりたいです。
質問なのですが、わたしはアメリカの短大を卒業しました。今もアメリカに滞在しています。E/Sには現住所や学校名や学部名を書く欄がありますが、英語で書いてもいいのでしょうか?それとも、できるかぎり日本語でまとめたほうがいいのでしょうか(学校名をカタカナにしたり、学科名を日本語に訳するなど)?
教えていただけたらとおもいます。

Re:E/Sに英語を書いてはいけないのでしょうか?
 スチュワーデス塾 E-MAIL  - 07/1/1(月) 2:06 -

引用なし
パスワード
   ▼mkさん:

むしろ大学名や学部は、変にカタカナにしてしまうと、正式な名称が分からなくなってしまいますので、英語で記入した方がよいでしょう。住所も同様です。

Re:E/Sに英語を書いてはいけないのでしょうか?
 匿名☆  - 07/1/3(水) 0:13 -

引用なし
パスワード
   ▼mkさん:
>こんにちは。今回初めてのCA受験なので、わからないことだらけですが、できるかぎりがんばりたいです。
>質問なのですが、わたしはアメリカの短大を卒業しました。今もアメリカに滞在しています。E/Sには現住所や学校名や学部名を書く欄がありますが、英語で書いてもいいのでしょうか?それとも、できるかぎり日本語でまとめたほうがいいのでしょうか(学校名をカタカナにしたり、学科名を日本語に訳するなど)?
>教えていただけたらとおもいます。

こんにちは。似ている境遇でしたので、書き込みさせていただきます。
私もアメリカの短大を卒業し、滞在しながらCA受験していました。受験する航空会社にもよるとは思いますが、私の場合日系でしたのでやはり学校名はカタカナで書きました。ただし、住所は英語で書きましたよ。幸運なことに、全日空に内定をしこの春入社予定です。留学生は何かと情報集めやら大変ですが、これからも頑張ってくださいね!!応援しています!!

  新規投稿 ┃ ツリー表示 ┃ スレッド表示 ┃ 一覧表示 ┃ トピック表示 ┃ 検索 ┃ 設定 ┃ トップページへ  
425 / 1083 ツリー ←次へ | 前へ→
ページ:  ┃  記事番号:  
190,781
C-BOARD v3.21 is Free.
キャビンアテンダントになる知識と教養をスチュワーデス塾で身に付けよう